Saison 1 (Brigade des mineurs 2002)

Un bébé vient d'être découvert sur le pallier d'un appartement cossu. Une note laissée par la mère indique que l'enfant s'appelle Nicolas. Curieusement c'est aussi le prénom du jeune homme qui occupe l'appartement devant lequel a été déposé le couffin. Le capitaine Fred Sauvage et le lieutenant Emma Brunet de la brigade des mineurs pensent naturellement que ce Nicolas en question pourrait bien être le père de l'enfant. Ils le questionnent dans l'espoir de pouvoir retrouver la mère. Mais Nicolas est fort peu coopératif.

La mort d'un adolescent sans histoires provoque la stupeur dans le quartier. Deux jeunes suspects sont arrêtés, mais les preuves manquent. Un soir alors qu'il rentrait chez lui, Demba est sauvagement agressé par deux inconnus sur un terrain vague. Son corps présente de multiples contusions et des traces de coups sur la tête. Fred et Emma de la Brigade des mineurs, concluent à un tabassage en règle. Seulement voilà : le jeune homme est dans le coma et les médecins sont pessimistes quant à ses chances de survie. Le lendemain matin, les enquêteurs se rendent au lycée fréquenté par le jeune homme. Mais personne ne semble avoir remarqué quoi que ce soit d'anormal dans la vie de Demba. Pas même Karine, la fille dont il est amoureux...

Fred et Emma, les deux inspecteurs de la brigade des mineurs, enquêtent sur une adolescente cocaïnomane. L'enquête se tourne vers une affaire de prostitution de mineurs.

La brigade des mineurs enquête sur un club de football, à la suite d'un accident qui a failli coûter la vie à un adolescent... Salem, 13 ans, est l'un des meilleurs espoirs d'un club de football qui enseigne une formation ultra-compétitive. Les deux enquêteurs savent que lorsque l'on soumet des jeunes à une forte pression, ils inventent généralement des activités de défoulement, avec parfois la complicité de l'établissement. Ces activités portent un nom : le bizutage. Cette nuit-là, les choses ont mal tourné pour Salem.

Mira, une adolescente fugueuse, a disparu mystérieusement le lendemain de son arrivée au Foyer des Lilas. Ses parents, un couple d'Algériens qui ne parlent pas le français, n'ont jamais accepté l'ordonnance de placement de leur fille et voulaient la récupérer. Abdel, le frère aîné de Mira, refuse de coopérer avec la brigade des mineurs. Le capitaine Sauvage et le lieutenant Brunet retrouvent l'ancien petit ami de la disparue, Benjamin, qui affirme n'avoir eu aucune nouvelle récente de Mira. Il avait rompu avec elle à cause des pressions et des menaces des frères de la jeune fille. Fred et Emma envisagent la possibilité d'un suicide...

Deux mères de famille ont été agréssées puis violées par un inconnu, en pleine nuit. La brigade des mineurs est chargée de l'enquête : le suspect, d'après le signalement des victimes, serait un adolescent vêtu d'un survêtement avec capuche. Le jeune homme opère toujours de la même manière : il entre en contact avec ses victimes via une messagerie sur internet, puis il leur fixe un rendez-vous. Les enquêteurs décident de tendre un piège au violeur en organisant un faux rendez-vous. Le suspect mord à l'hameçon. Emma doit servir d'appât. Grâce à ce subterfuge, deux hommes sont arrêtés cette nuit-là. L'un d'eux, Cédric, ne tarde pas à avouer être l'auteur des agressions.