20. Le Bouclier

Synopsis

Un extraterrestre est capturé accidentellement par le rayon laser d'un scientifique pris en tenaille entre l'exigence d'un père qui s'acharne à dévaloriser son travail et l'ambition démesurée d'une épouse amorale ... 

Casting de l'épisode

Vic Perrin

Control Voice (voice) (uncredited)

Invités spéciaux

Martin Landau

Richard Bellero

Sally Kellerman

Judith Bellero

Chita Rivera

Mrs. Dame

John Hoyt

Bifrost Alien

Neil Hamilton

Richard Bellero, Sr.