21. La terre promise

Synopsis

Dlavan et sa famille sont des Tsal-Khan, le résultat d'une poignée d'aliens qui sont restés sur terre après une guerre amère de conquêtes avec le genre humain. Aujourd'hui, ils vivent dans une petite ferme gardée, où ils doivent faire pousser leur propre alimentation, depuis que leurs ancêtres ont empoisonné toutes les plantes depuis la dernière guerre. La plupart des aliens pense que la race humaine a été anéantie durant la guerre, mais il y a en réalité un groupe d'humains dans les bois, à côté de la ferme. Ce groupe est dirigé par Rebecca, enfuie d'un camp d'aliens. Afin de survivre, ils prévoient de pénétrer dans la ferme alien... un choix très compliqué et dangereux.

Casting de l'épisode

Kevin Conway

The Control Voice (voice) (uncredited)

Invités spéciaux

Caroline Goodall

Rebecca

Joseph Kell

David

Susan Hogan

Krenn

René Auberjonois

Dlavan

Jessica Harmon

Tali

Jane Sowerby

Ruth

Lachlan Murdoch

Ma'al

No Image

Paul Magel

Caleb

Kristian Ayre

T'sha

John Tench

Alex

Devin Douglas Drewitz

Isaac