7. Le camp

Synopsis

Depuis vingt générations, l'espèce humaine a vécu dans des camps de concentration type, emprisonnés par les collaborateurs humains des aliens. Mais lorsqu'une femme décide de relever le défi de pouvoir s'échapper, les choses se compliquent...

Casting de l'épisode

Kevin Conway

The Control Voice (voice) (uncredited)

Invités spéciaux

Harley Jane Kozak

Prisoner No. 98843

David Hemblen

Commandant

Bill Cobbs

Second Elder - Prisoner No. 91777

Jessica Harmon

Little Girl

Frank C. Turner

Elder

Mark Gibbon

Overseer #2

Karen Elizabeth Austin

Old Woman

John Tench

Scarred Man

No Image

David S. Cameron

Overseer #3

Jonathon Young

Young Man

Izabella Zalewski

Young Woman

Robert Weiss

Overseer #1