22. La sentence

Synopsis

Laissant la punition au crime, un inventeur ambitieux, le Dr Jack Henson crée une prison virtuelle et espère que le gouvernement l'adoptera. Mais lorsqu'un innocent est placé à l'intérieur, les règles changent...

Casting de l'épisode

Kevin Conway

The Control Voice (voice) (uncredited)

Invités spéciaux

David Hyde Pierce

Dr. Jack Henson

Jan D'Arcy

Senator Sara Watson

Andrea Roth

Dr. Dana Elwin

Garwin Sanford

Senator Meade

Dave 'Squatch' Ward

Giant Convict

No Image

J. Douglas Stewart

Watts

Doron Bell

Cory Izacks

Tamsin Kelsey

Dr. Glass

No Image

Alexander Boynton

Ex Con

Crystal Verge

Hall

Judith Maxie

Judge

Robyn Driscoll

Detective