1. Épisode 1

Bruce Dinsmore

Mr. Read / Binky Barnes / Bailey (voice)

Melissa Altro

Muffy Crosswire (voice)

Arthur Holden

Mr. Ratburn / Bionic Bunny (voice)

Tracy Braunstein

Baby Kate (voice)

Simon Peacock

Pal (voice)

Joanna Noyes

Grandma Thora (voice)

Tamar Kozlov

Prunella (voice)

A.J. Henderson

Mr. Crosswire / Grandpa Dave (voice)

Ellen David