4. Les larmes d'Arumi… Opération « capture du monstre géant » débutée !

Synopsis

Tetsurô a été suspendu une semaine suite à sa bourde. Plusieurs jours de remise en question plus tard, il décide de donner sa démission avant que Ginnosuke ne l’empêche de commettre l’irréparable. De son côté, M. Tajima a reçu le rapport d’analyse du labo et échafaudé une nouvelle théorie sur les monstres géants. Mais un nouveau nuisible apparaît sur l’île, qu’Arumi décide d’aller affronter seule…

Casting de l'épisode

千葉翔也

Tetsurō Okino (voice)

Asami Seto

Arumi Nikaidō (voice)

Shin-ichiro Miki

Kōji Tajima (voice)

高田憂希

Miyuki Shirogane (voice)

魚建

Kintarō Kataoka (voice)

楠大典

Ginnosuke Mutō (voice)

内田雄馬

Shūichi Namari (voice)