4. Épisode 4

Synopsis

Depuis les fausses funérailles, Tom vit dans la peur. Linda fait son possible pour le coacher à distance, cachée et isolée dans un chalet au milieu des bois. Tom reprend son service et tombe sur un avis de recherche flanqué de la photo de Carole, la jeune femme tuée accidentellement par Linda. C’est la panique. Côté français, le corps de Philippe, décédé d’une crise cardiaque, est retrouvé. Sa femme, Sylvie, est effondrée mais peut compter sur le soutien de sa cousine Cathy qui décide de passer la nuit auprès de la jeune veuve. C’est alors qu’elle tombe sur le dossier que Philippe a constitué sur la mort de Linda.

Casting de l'épisode

Lucas Meister

Tom Leroy

Bérangère Mc Neese

Linda Vandersteen Leroy

Peter van den Begin

Serge Vandersteen

Michaël Abiteboul

Philippe

India Hair

Stéphane

François Damiens

Michel Chamfort

Gwen Berrou

Corinne Leroy

Dominique Pinon

Roger

No Image

Lucile Vignolles

Cathy

Nicolas Buysse

Joseph

No Image

Mona Lederman

Carole

No Image

Ferdinand Niquet

Pierrot