5. Fenêtres indiscrètes

Synopsis

L'équipe de "Supercopter" passe des heures en mission de surveillance, afin de suivre les faits et gestes d'un agent secret expérimenté. Ce dernier doit recevoir sous peu un élément important d'un circuit informatique, capable de saboter le lancement d'un satellite destiné à des fins militaires hautement stratégiques...

Casting de l'épisode

Geraint Wyn Davies

Mike Rivers

Michele Scarabelli

Jo Santini

Anthony Sherwood

Jason Locke

Barry Van Dyke

St. John Hawke

Invités spéciaux

George Touliatos

Phillip Devereau

Linda Darlow

Ann Delaney

Lillian Carlson

Hannah Molnar

No Image

Otto Lowy

Uri Tatloff

No Image

Pierre Lamielle

Eric

No Image

Steen Petersen

Fireman / Sniper

Jason Michas

Teenage Boy