6. Épisode 6

Synopsis

Lundi matin, Marco raconte à Jacob la nuit particulièrement agitée qu'il a passée à l'urgence. Pendant la réunion hebdomadaire, on fait le point sur l'évolution des cas de Chrystelle, Aiden et Michaël Roy. Audrey fait remarquer que la liste de matériel défectueux ne cesse de s'allonger. Jacob s'occupe de Mélodie, une jeune femme qui semble s'être cassé le poignet en tombant.

Casting de l'épisode

Suzanne Clément

Emmanuelle St-Cyr

Patrick Labbé

Philippe Dupéré

Geneviève Schmidt

Isabelle Granger

Stéphane Rousseau

Éric Perron

Virginie Ranger-Beauregard

Delphine Martin

Lou-Pascal Tremblay

Jacob Faubert

Normand D'Amour

Pascal St-Cyr

Ludivine Reding

Sophia St-Jean

Invités spéciaux

Anglesh Major

Marc-Olivier Morin

Samantha Fins

Audrey Milord

Bruno Marcil

Daniel Laramée

André Nadeau

Infirmier #3 Urgence

Fadi Malo

Gardien de sécurité #2

Alyssa Labelle

Laurie

No Image

Edgar Antoine

Préposé #2 Urgence

Benjamin Roy

Michaël Roy

Émilie Lajoie

Mélodie Beaulieu

Amélie B. Simard

Femme de Dany

No Image

Jérémie Francoeur

Robin

No Image

Claude Maurice Lajoie

Patient Urgence