1. Le Rôle d'une berceuse

Synopsis

Une école de Long Island a un corps étudiant composé d'adolescents de scientifiques et d'autres personnalités. Thrush dirige secrètement l'établissement et programme les étudiants pour qu'ils volent des secrets à leurs parents. Kuryakin agit comme garde du corps pour la fille adolescente d'un scientifique tandis que Solo s'infiltre dans l'école.

Casting de l'épisode

Robert Vaughn

Napoleon Solo

David McCallum

Illya Kuryakin

Leo G. Carroll

Alexander Waverly