3. L'intégrateur universel

Synopsis

Thrush développe un "ordinateur ultime", qui, s'il devient pleinement opérationnel, rendra l'organisation criminelle encore plus redoutable. L'appareil est hébergé dans un établissement Thrush qui utilise une prison sud-américaine comme façade. Kuryakin s'y infiltre en tant que prisonnier tandis que Solo se fait passer pour le mari d'un inspecteur pénitentiaire international, Salty Oliver.

Casting de l'épisode

Robert Vaughn

Napoleon Solo

David McCallum

Illya Kuryakin

Leo G. Carroll

Alexander Waverly

Invités spéciaux

Roger C. Carmel

Captain Cervantes