12. Terrain d'entente

Synopsis

Dans la seconde partie du match Snow Kids contre Wambas, Ahito prend la place de Yuki comme gardien de but. En espionnant les fichiers des ordinateurs de la Ligue, Arty découvre la vidéo trafiquée de Rocket installée par Harris et avertit Addim. La Ligue conclut dès lors que Rocket a utilisé le souffle à juste titre, et lève sa suspension. Dans les dernières minutes du match, Mark canalise le souffle pour la première fois, ce qui va conduire les Snow Kids à la victoire (3-2).

Casting de l'épisode

François Vincentelli

D'Jok/Rocket

No Image

Yann Pichon

Micro-Ice/Sinedd

Emmanuel Gradi

Thran/Norata/Corso/Nork/le père de Tia

Cyril Aubin

Ahito/Artie/Mark/diverses robots

Tony Joudrier

Aarch

No Image

Bernard Jung

Warren/Luur/un supporter Wamba

Antoine Tomé

Artégor Nexus/Bennett/Duc Maddox/Harris

Antoine Tomé

Brim Balarius/le père de Mei

Isabelle Noérie

Callie / Yuki