69. Duel imposé

Synopsis

Yusei et Crow travaillent toujours pour le Grand Prix mais Jack ne fait rien du tout et se tourne les pouces. Mais c'est en cherchant du travail après s'être fait disputer par Crow qu'il rencontre Carly Carmine à nouveau. Elle lui parle d'un homme qui se fait appeler Don Piero, un escroc qui prête de l'argent à ses clients et qui se rembourse en les pillant. Jack décide de mettre cette affaire à son compte et défie ce Don Piero en duel. L'enjeu : tous les faux contrats sont annulés s'il gagne, mais s'il perd, il devra céder son duel runner et son dragon.

Casting de l'épisode

宮下雄也

Yusei Fudo

星野貴紀

Jack Atlas

浅沼晋太郎

Crow Hogan

木下あゆ美

Aki Izayoi

洞内愛

Lua

寺崎裕香

Luca

相橋愛子

Mikage Sagiri

吉田仁美

Lester

皆川純子

Misty Lola

落合弘治

Tetsu Trudge

No Image

チャン・リーメイ

Carly Nagisa

Tetsuya Yanagihara

Yeager