103. Le complot

Synopsis

Yusei et ses amis fêtent leur nouvelle victoire et qualification dans le WRGP tout en se liant d'amitié avec l'Equipe Unicorn. Malgré cela, Bruno, à la suite d'un accès de folie, se souvient d'évènements liés à Yliaster où il apparait avoir une mission, puis tombe dans l'eau. Sherry Le Blanc apparait en leur disant qu'Yliaster est impliqué dans le tournoi et Yusei comprend que s'il ne parvient pas à maîtriser l'Accel Synchro, il ne pourra pas vaincre les Empereurs Machine d'Yliaster. Le lendemain, l'Equipe Unicorn se fait battre par l'Equipe Catastrophe et comme si cela ne suffisait pas, André et Jean sont grièvement blessés.

Casting de l'épisode

宮下雄也

Yusei Fudo

星野貴紀

Jack Atlas

浅沼晋太郎

Crow Hogan

木下あゆ美

Aki Izayoi

洞内愛

Lua

寺崎裕香

Luca

相橋愛子

Mikage Sagiri

吉田仁美

Lester

皆川純子

Misty Lola

落合弘治

Tetsu Trudge

No Image

チャン・リーメイ

Carly Nagisa

Tetsuya Yanagihara

Yeager