4. Eaux troubles

Synopsis

Alors que Sydney nage entre deux eaux, elle prend l'arme d'un collègue noyé et tire à travers la glace. Dixon l'aide à se hisser dehors. Dans les bureaux du SD-6, Sydney dit à Sloane que Sark s'est enfui avec la boîte à musique qui était rouillée de toute façon. Sloane se demande pourquoi Rambaldi a placé l'objet dans la glace ...

Casting de l'épisode

Jennifer Garner

Sydney Bristow

Michael Vartan

Michael Vaughn

Victor Garber

Jack Bristow

Ron Rifkin

Arvin Sloane

Carl Lumbly

Marcus Dixon

Kevin Weisman

Marshall Flinkman

Lena Olin

Irina Derevko

Bradley Cooper

Will Tippin

David Anders

Julian Sark

Invités spéciaux

Merrin Dungey

Francie Calfo

Jim Hanna

Claus Richter

Terry O'Quinn

Kendall

Marisol Nichols

Rebecca Martinez

Patricia Wettig

Judy Barnett

Ira Heiden

C.I.A. Techie Rick McCarthy

Daniel Faraldo

Manolo de Souza

No Image

Carole Androsky

N.A. Moderator

Dato Bakhtadze

Russian Security Guard

No Image

Scott Donovan

American Tourist

No Image

Kevin Sutherland

CIA Operative