6. La ruche

Synopsis

Une révélation effarante lance Hegarty à la recherche de sa fille. June découvre une pièce à conviction qui change la donne.

Casting de l'épisode

Peter Capaldi

DCI Daniel Hegarty

Cush Jumbo

DS June Lenker

Shaun Dooley

DS Kim Cardwell

Zoë Wanamaker

Maureen

Charlie Creed-Miles

DS Tony Gilfoyle

Cathy Tyson

Doris Mathis

Stephen Campbell Moore

Leo Hanratty

Sia Alipour

Hasad

Invités spéciaux

Maisie Ayres

Lisa Hegerty