
Saison 2 (Le ranch des McLeod)
Épisodes

1. Culture interdite
Le frère de Becky, Sean, lui rend visite et elle y voit une chance d'empêcher Sean de suivre le même chemin que son frère aîné, le prisonnier des prisons. Peter arrive pour vérifier les progrès de Claire en entraînant les quarts de quart. Jodi est déchirée lorsqu'elle réalise que les visites soudaines de Sean ne sont pas aussi innocentes qu'elles le paraissent.

2. Le cadeau du ciel
Peter et Claire luttent pour nier leurs sentiments l'un pour l'autre, mais Claire craint qu'après le premier déménagement romantique, il ait maintenant froid aux yeux. La relation de Tess et Alex est mise à l'épreuve lorsqu'un bébé est abandonné à sa porte. Pendant ce temps, Drovers Run a un problème de vermine quand Meg découvre une infestation potentielle de lapins dans le potager.

3. Acte de désespoir
Becky est éjectée de son cheval et blessée quand quelqu'un lui tire dessus. La relation entre Claire et Peter se renforce alors qu'ils cherchent des chevaux pour s'entraîner. Tess trouve un allié surprenant chez Nick quand elle veut sauver des bêtes folles. Liz Ryan prend Jodi sous son aile alors qu'elle commence à se préparer pour le concours de Miss Gungellan.

4. La goutte d'eau
C'est une période sèche et les femmes souffrent. Claire nettoie un vieux puits pour arroser son bétail, mais l'eau récemment découverte s'assèche quand Nick irrigue sa récolte d'orge. Les tentatives initiales pour résoudre la situation à l'amiable ont échoué. Un représentant en matière de licences d'eau est donc appelé pour déterminer qui a droit à l'eau.

5. Le retour du père
Quand une charmante charmeuse arrive à l'improviste à Drovers Run, personne n'est plus surpris que Jodi de découvrir qu'il est son père, qui est revenu après une absence de 18 ans. Pendant ce temps, le monde de Meg est bouleversé par le retour soudain de son premier amour, Kevin.

6. 35 degrés à l'ombre
Les préparatifs pour le bal de Miss Gungellan se poursuivent et Meg doit prendre la décision de rester à l'endroit qu'elle aime ou de partir avec l'homme qu'elle aime. Jodi est désespérée d'aller avec son père et est démesurée quand Meg décide de tenter sa chance une fois dans sa vie. Toutes les femmes de Drovers ont l'occasion de s'habiller pour le grand événement.

7. Un monde pour deux
La relation grandissante entre Claire et Peter laisse Tess se sentir de plus en plus isolée de sa sœur. Tess travaille d'arrache-pied pour réunir Nick et Alex, ce qui cause des problèmes pour les Ryans lorsqu'elle dévoile un secret de famille source de discorde. Pendant ce temps, Harry aspire à tout savoir sur Peter et sa vérification des antécédents est une surprise.

8. Revelation
Claire et Peter se rapprochent du mariage lorsqu'il lui présente un pendentif en rubis. Tess se sent comme une troisième roue et prépare son propre avenir en acceptant de rejoindre ses amis en ville. Becky se rend compte qu'elle n'a d'autre choix que de dire à Claire que Peter est marié, tandis que Liz tente de mettre de l'ordre dans ses affaires avec Alex et Nick.

9. Destin contrarie
Les relations de Claire sont fragmentées. Becky et elle parlent à peine, et Tess vit maintenant à Melbourne, sans être au courant des événements récents. Quand Peter arrive, Claire lui demande directement s'il est marié et, en apprenant qu'il l'est, elle l'envoie faire ses valises, lui disant que leur relation est terminée.

10. Sauvez Drovers
Claire prend mal la perte de Peter et de Tess. Elle ne peut pas susciter l'enthousiasme pour quoi que ce soit, et les choses atteignent un point critique lorsqu'elle décide de vendre Drovers Run. Pendant ce temps, Tess est occupée avec le succès du café à Melbourne. Malgré les mises en garde, Nick recommence à rouler.

11. Mauvais frère
Le frère de Becky, Mark, revient, déterminé à entraîner Sean dans sa vie d'illégalité. Mark agresse Nick dans un enclos isolé et, pendant que tout le monde est à sa recherche, Mark parle à Sean, peu disposé, de l'aider à voler le cheval primé d'Alex. Pendant ce temps, Meg découvre qu'elle est en compétition pour les affections de Terry.

12. La traque
Frank Da Costa, le nouveau policier en ville, a la parole pour Terry. Lorsque Terry vend involontairement à Tess une paire d'alpacas volés, il déclenche une confrontation explosive qui permettra de découvrir le sombre secret au cœur de l'animosité de Frank. Pendant ce temps, les frères Ryan essaient d'aider Claire à se débarrasser d'un renard qui chasse le bétail de Drovers Run.

13. La trel
Alors que la sécheresse se poursuit et qu'il n'y a plus d'argent, Claire, Tess et Nick unissent leurs forces. Meg est ravie quand les Ryans envoient Terry à l'aide et elle voit une chance de le reconquérir. L'attraction entre Nick et Tess grandit. De retour à Drovers Run, Becky, qui a été laissée à sa charge par Claire, tente d'empêcher Jodi de profiter de la situation.

14. En selle
Tess incite Claire à renouer avec son rêve de devenir entraîneur et éleveur de chevaux de trait. Drovers Run a besoin de l'argent, et avec Peter hors de portée, il y a une mince chance de le croiser à nouveau. Il ne devrait y avoir aucune raison pour que le rêve ne puisse pas être poursuivi.

15. Chapeau bas
Quand la cuisine de Jodi donne une intoxication alimentaire à cinq jeunes hommes, les femmes de Drovers doivent convaincre les hommes de Killarney de faire un strip-tease. Dans le même temps, le partenariat commercial entre Claire et Alex connaît des débuts difficiles, tandis que Nick et Tess forment leur propre partenariat.

16. Association de malfaiteurs
Les voleurs débarrassent Drovers Run tandis que Jodi et Craig profitent de l'absence de tous les autres du ranch pour profiter d'un rendez-vous secret au spa. Lorsque Wilgul est cambriolé, Tess et Nick dressent un piège pour attraper les criminels. Les événements révèlent certaines des lignes de faille dans les relations des femmes.

17. Le retour d'Alberto
Claire est irritée par les invités de Tess : ils commencent à se faufiler aujourd'hui et la dernière chose dont elle a besoin, c'est que les touristes se mettent en travers de son chemin. Marty revient et des étincelles volent entre lui et Claire jusqu'à ce que la police soit appelée. Pendant ce temps, la romance est dans l'air pour Jodi quand Alberto reviendra.

18. La rumeur
Les clients potentiels de Claire et Alex sont contrariés par les rumeurs selon lesquelles Peter aurait été responsable, il y a dix ans, de la destruction d'un garçon, Stefan Van Amstel, lorsqu'il avait délibérément fait fuir sa voiture. L'argent de sang d'Harry avait étouffé l'incident.

19. Les meilleures ennemies
Tess rencontre Sandra Kinsela sur les chantiers vendant du bétail et l'aime instantanément, mais découvre que Claire ne l'aime pas beaucoup. Leur dispute d'enfance est renouvelée quand un troupeau de veaux est volé à Drovers Run. Pendant ce temps, Jodi craint d'être perçue comme un échec lorsqu'elle sera licenciée de son travail.

20. Le vent tourne
Tess est sur le point de s'engager envers Nick, mais elle se débat avec l'intensité de ses sentiments pour lui. Pendant ce temps, Jodi et Alberto sont obligés de retourner à Drovers Run après avoir été expulsés de leur appartement en ville pour avoir été incapables de payer le loyer. Meg est heureuse de retrouver sa fille, mais c'est peut-être une trop bonne chose.

21. Des signes qui ne trompent pas
À la veille du Gungellan Show, Claire reçoit des papiers de reprise de possession pour Drovers Run. Nick et Tess se séparent après que Tess l'ait quitté, mais elle essaie d'expliquer ses actions de la nuit précédente. Becky est écrasée lorsque Brick ne revient pas comme promis et Claire se débat avec une découverte surprenante.

22. Un avenir brillant
Peter propose d'arrêter la reprise de Drovers Run si Claire l'épouse, mais elle le rejette. Elle est blessée lors d'une chute lors du Stockman's Challenge, et celle-ci révèle sa grossesse. Alex s'avance pour l'aider en revendiquant sa paternité. Pendant ce temps, Jodi découvre que vivre ses rêves peut être plus difficile qu'elle ne l'aurait imaginé.