6. Le monstre en soi

Synopsis

Burke et Sarkov travaillent sur un traitement, mais il faut un cobaye. Lorsque des agents du gouvernement les localisent, le groupe se mobilise pour les neutraliser.

Casting de l'épisode

Italia Ricci

Dr. Sydney Burke

Morgan Taylor Campbell

Tilda Weber

Rhianna Jagpal

Abbi Singh

Iñaki Godoy

Juan Ruiz

Kyra Zagorsky

Isabel Finch

Celina Martin

Hannah Moore

Rhys Nicholson

Dr. Alex Sarkov

Invités spéciaux

Ron Selmour

Jim Sponson

Rekha Sharma

Dr. Dominique Crain

Jesse Carroll

Agent McGrath

No Image

Sarah Te Wong

Flux Agent #3

Corry Glass

Flux Agent #5