2. Le Départ

Synopsis

Monarch talonne Cate, Kentaro et May, qui essaient de retrouver un personnage clé. Keiko, Lee et Billy font une découverte majeure.

Casting de l'épisode

Anna Sawai

Cate Randa

Kiersey Clemons

May Hewitt

Ren Watabe

Kentaro Randa

Mari Yamamoto

Keiko Randa

Anders Holm

Young Bill Randa

Joe Tippett

Tim

Elisa Lasowski

Michelle Duvall

Wyatt Russell

Young Lee Shaw

Kurt Russell

Lee Shaw

Invités spéciaux

Qyoko Kudo

Emiko Randa

Tamlyn Tomita

Caroline Randa (voice)

Christopher Heyerdahl

Puckett

Ryuta Kato

Desk Sergeant

No Image

新野祐樹

Desk Attendant

Kyle Riefsnyder

Orderly

Adam Kirschner

Spradlin

Ryan Cowie

Rossi

No Image

Crysthelle Rue

Local Girl

No Image

Jory John

Albert

Daisuke Nakagawa

Japanese Man