5. Fonce et sois prudent
4 novembre 2022
8.3
43 min
Synopsis
Un feu de végétation se complique pour l'équipe lorsqu'un cheval paniqué refuse d'évacuer une grange en feu. Pendant ce temps, Luke, le frère de Vince et directeur de la communication de Cal Fire, fait une visite surprise en ville.
Casting de l'épisode
Invités spéciaux
Équipe technique
Barbara Kaye Friend
Writer
Gonzalo Amat
Director