4. Jusqu'à la mort

Synopsis

Cet épisode est la suite de l'épisode "The Rookie - 05x04 - The Choice". Lorsque l'équipe se sépare pour interroger le père d'un suspect, Simone et Laura découvrent des informations essentielles sur le lien entre leur relation abusive et les crimes. Suivant cette piste, l'équipe se dirige vers Tucson pour sauver la nouvelle cible du suspect. Pendant ce temps, des étincelles volent avec Laura et son ancien collègue, Mark Atlas, alors qu'ils débattent du mobile du tueur. Fin d'un crossover avec The Rookie (La Recrue) S05E04.

Casting de l'épisode

Niecy Nash-Betts

Simone Clark

Felix Solis

Matthew Garza

James Lesure

Carter Hope

Britt Robertson

Laura Stensen

Kevin Zegers

Brendon Acres

Frankie Faison

Christopher 'Cutty' Clark

Devika Bhise

Antoinette Benneteau

Invités spéciaux

Eric Winter

Tim Bradford

Deniz Akdeniz

Mark Atlas

Eric Roberts

Josh Reynolds

Thomas Dekker

Owen/Jeffrey Boyle

Gloria Cole

Mia

No Image

Kate Cochran

Jane Doe/Sadie Frank

Donielle Nash

Sadie's Roommate

Ron Roggé

Martin

Kandiss Crone

News Anchor

Richard Jin Namkung

Medical Examiner Song