17. Le sens du pardon

Synopsis

Cet épisode est la suite de l'épisode "The Rookie - 05x17 - The Enemy Within". Garza et son équipe sont à la poursuite d'un impitoyable chef de gang en mission de vengeance. Atlas arrive en ville pour renouer des liens avec Laura, mais les deux semblent avoir du mal à se comprendre, et Simone et Carter luttent pour laisser derrière eux de vieilles rancunes.

Casting de l'épisode

Niecy Nash-Betts

Simone Clark

Felix Solis

Matthew Garza

James Lesure

Carter Hope

Britt Robertson

Laura Stensen

Kevin Zegers

Brendon Acres

Frankie Faison

Christopher 'Cutty' Clark

Devika Bhise

Antoinette Benneteau

Invités spéciaux

Michelle Nuñez

Elena Flores

Deniz Akdeniz

Mark Atlas

J. August Richards

DEA Special Agent Xavier Lind

Brandon Jay McLaren

Elijah Stone

Gigi Zumbado

Abril Rodas

Nisalda Gonzalez

Daylin Morales

Michael McGlone

DEA Agent Trent

Josh Coxx

DEA SAC Owen Ripley

No Image

Sabrina Zukowski

Phoebe

Arlene Tur

Mayra Perez

Marcos De Silvas

Father Juan Castillo

Grace Fae

DEA Agent Jones