11. Etroite collaboration

Synopsis

Après une tentative d'assassinat ratée impliquant un poseur de bombe, le député Damien Roberts engage l'équipe de Garza pour sa sécurité, tandis que Brendon et Laura commencent à enquêter sur d'éventuels suspects. Plus tard, Damien et Simone ravivent leur relation amoureuse, et Brendon fait progresser sa relation avec Antoinette.

Casting de l'épisode

Niecy Nash-Betts

Simone Clark

Felix Solis

Matthew Garza

James Lesure

Carter Hope

Britt Robertson

Laura Stensen

Kevin Zegers

Brendon Acres

Frankie Faison

Christopher 'Cutty' Clark

Devika Bhise

Antoinette Benneteau

Invités spéciaux

Michelle Nuñez

Elena Flores

Kandiss Crone

News Anchor

Lyriq Bent

Congressman Damien Roberts

Kellee Stewart

Emma Taylor

Gabriel Olds

Teddy Booker

Dominic Hoffman

Ian Morgan

No Image

Dedan Donovan

Eagle

No Image

Kyle Hatley

Scout

Carleton Bluford

Langston

Azia Celestino

Mary

No Image

Michael Weber

Clancy