Season 1 (Broken Trail)
Synopsis
Print Ritter et son neveu Tom Harte, paisibles convoyeurs de chevaux, tombe sur un groupe de jeunes chinoises abandonnées et désespérées. Ils vont devenir bien malgré eux les protecteurs de ces filles, et vont devoir faire face à des mercenaires chargées de les récupérer…
Épisodes
1. Épisode 1
Print Ritter et son neveu Tom Harte, paisibles convoyeurs de chevaux, tombe sur un groupe de jeunes chinoises abandonnées et désespérées. Ils vont devenir bien malgré eux les protecteurs de ces filles, et vont devoir faire face à des mercenaires chargées de les récupérer…
2. Épisode 2
Print Ritter et son neveu Tom Harte, paisibles convoyeurs de chevaux, tombe sur un groupe de jeunes chinoises abandonnées et désespérées. Ils vont devenir bien malgré eux les protecteurs de ces filles, et vont devoir faire face à des mercenaires chargées de les récupérer…