5. Les soucis du capitaine Kirk (alias Tribulations)

Synopsis

Escortant une cargaison de graines vers la planète de Sherman, l’ Enterprise retrouve sur sa route trois « vieux amis »

Casting de l'épisode

William Shatner

James T. Kirk (voice)

Leonard Nimoy

Spock (voice)

DeForest Kelley

Leonard McCoy (voice)

George Takei

Hikaru Sulu (voice)

Nichelle Nichols

Uhura (voice)

James Doohan

Montgomery Scott (voice)

Majel Barrett

Christine Chapel / Starfleet Computer (voice)

Invités spéciaux

Stanley Adams

Cyrano Jones (voice) (uncredited)

David Gerrold

Security Ensign (voice) (uncredited)