4. 14h00 - 15h00

Synopsis

Jack a provoqué une panique générale pour pouvoir s'introduire dans l'Ambassade. Il doit repérer au plus vite où est gardé Tanner afin de récupérer les données de la clé de vol. La tâche est d'autant plus difficile que Morgan et Ritter sont sur ses talons et ont alerté les militaires... Du côté de Margot Al-Harazi, le temps est aussi compté. Alors que son fils doit adapté la machine de Yates à ses systèmes, le beau-fils, Naveed, chargé de piloter les autres drones, a des remords et veut prendre la fuite...

Casting de l'épisode

Kiefer Sutherland

Jack Bauer

Kim Raver

Audrey Boudreau

Mary Lynn Rajskub

Chloe O'Brian

William Devane

James Heller

Yvonne Strahovski

Kate Morgan

Gbenga Akinnagbe

Erik Ritter

Benjamin Bratt

Steve Navarro

Michelle Fairley

Margot Al-Harazi

Emily Berrington

Simone Al-Harazi

Miranda Raison

Caroline Fowlds

Ross McCall

Ron Clark

Colin Salmon

Général Coburn

Invités spéciaux

Liam Garrigan

Ian Al-Harazi

Branko Tomović

Belcheck

Faith Elizabeth

CIA office worker (uncredited)

Rimmel Daniel

CIA office worker (uncredited)

Terry Diab

Parliament Member #2

Jon Wennington

Presidential Staff (uncredited)

John Boyega

Chris Tanner

John Cummins

Parliament Member #1

Julian Moore-Cook

Marine #1

Morayo Akandé

CIA office worker (uncredited)

Cynthia Garbutt

CIA office worker (uncredited)