9. 15h00 - 16h00

Synopsis

La CAT a perdu la seule piste qui pouvait les amener jusqu'aux neurotoxiques. Après avoir subit les foudres du Président, McGill tente de prendre les choses en mains. Il ordonne l'arrestation de Bauer qu'il tient pour responsable de l'échec de la mission. Selon lui, l'ex-agent a désobéi aux ordres et compromis sa couverture, réduisant à néant leurs chances de retrouver les 19 tubes de Sentox... Furieux d'avoir été floué, Bierko prend la direction des opérations. Il veut retrouver Nathanson, le traître...

Casting de l'épisode

Kiefer Sutherland

Jack Bauer

Mary Lynn Rajskub

Chloe O'Brian

Kim Raver

Audrey Raines

James Morrison

Bill Buchanan

Invités spéciaux

Jean Smart

Martha Logan

Louis Lombardi

Edgar Stiles

Roger Cross

Curtis Manning

Gregory Itzin

President Charles Logan

Glenn Morshower

Aaron Pierce

Geraint Wyn Davies

James Nathanson

Julian Sands

Vladimir Bierko

Sean Astin

Lynn McGill

Mark Sheppard

Ivan Erwich

Penny Balfour

Jenny McGill

Robert Maffia

Andrei

Nick Jameson

Yuri Suvarov