22. 04h00 - 05h00

Synopsis

Jack parvient à coincrer Marwan mais il est trop tard... le missile a été lancé pour une destination inconnue. La CAT s'empresse alors de décoder les fichiers du terroriste pour trouver un moyen d'arrêter cette ogive nucléaire qui fera probablement des millions de morts. A la Maison Blanche, Palmer continue de conseiller le Président Logan, dépassé par les événements. Il leur faut assurer la continuité du gouvernement et commencer une évacuation discrète du personnel gouvernemental. Palmer refuse que la population soit alertée pour le moment...

Casting de l'épisode

Kiefer Sutherland

Jack Bauer

Louis Lombardi

Edgar Stiles

Kim Raver

Audrey Raines

Invités spéciaux

Dennis Haysbert

David Palmer

Mary Lynn Rajskub

Chloe O'Brian

Carlos Bernard

Tony Almeida

Jude Ciccolella

Mike Novick

Reiko Aylesworth

Michelle Dessler

Roger Cross

Curtis Manning

James Morrison

Bill Buchanan

Gregory Itzin

Charles Logan

Arnold Vosloo

Habib Marwan

Mia Kirshner

Mandy

Vic Chao

Agent McCallan

Logan Marshall-Green

Richard Heller