16. Grève générale

Synopsis

Il y a de la grogne dans l'air sur le Galactica entre les différentes castes de travailleurs qui constituent la flotte. Un peu malgré lui, Tyrol se retrouve porte parole syndical des ouvriers comme il l'était sur New Caprica. Alors que les ouvriers refusent de reprendre le travail, Adama emprisonne Tyrol. Celui-ci demande conseille à Baltar qui, du fond de sa cellule, a rédigé un livre qui met le feu aux poudres.

Casting de l'épisode

Edward James Olmos

William Adama

Mary McDonnell

Laura Roslin

Jamie Bamber

Lee 'Apollo' Adama

Katee Sackhoff

Kara 'Starbuck' Thrace

James Callis

Gaius Baltar

Tricia Helfer

Number Six

Tahmoh Penikett

Karl 'Helo' Agathon

Grace Park

Sharon 'Boomer' Valerii

Michael Hogan

Saul Tigh

Aaron Douglas

Galen Tyrol

Michael Trucco

Samuel T. Anders

Alessandro Juliani

Felix Gaeta

Invités spéciaux

Rekha Sharma

Tory Foster

Jerry Wasserman

Cabott

Samantha Ferris

Pollux

Nicki Clyne

Crewman Specialist Cally Henderson

Wesley Salter

Redford

Jen Halley

Crewman Specialist Diana Seelix

Bryce Hodgson

Danny Noon

Samuel Patrick Chu

Milo

Don Thompson

Specialist 3rd Class Anthony Figurski

David Patrick Green

Xeno Fenner

Leah Cairns

Lt. Margaret 'Racetrack' Edmondson

Colin Lawrence

Lt. Hamish 'Skulls' McCall