1. Mission suicide

Synopsis

Sur New Caprica, la résistance s'est bien organisée avec comme chef de troupe Tyrol, Anders et Tigh. Alors qu'ils tentent d'affaiblir l'ennemi avec lequel Baltar collabore, Kara découvre qu'elle est prisonnière de Leoben dans une imitation de vie à deux. Sur le Galactica, Adama pense à une façon de libérer New Caprica.

Casting de l'épisode

Edward James Olmos

William Adama

Mary McDonnell

Laura Roslin

Jamie Bamber

Lee 'Apollo' Adama

Katee Sackhoff

Kara 'Starbuck' Thrace

James Callis

Gaius Baltar

Tricia Helfer

Number Six

Tahmoh Penikett

Karl 'Helo' Agathon

Grace Park

Sharon 'Boomer' Valerii

Michael Hogan

Saul Tigh

Aaron Douglas

Galen Tyrol

Michael Trucco

Samuel T. Anders

Alessandro Juliani

Felix Gaeta

Invités spéciaux

Lucy Lawless

D'Anna Biers

Kate Vernon

Ellen Tigh

Rekha Sharma

Tory Foster

Callum Keith Rennie

Leoben Conoy

Byron Lawson

Pilot

No Image

Madeleine Parker

Kacey

Christian Tessier

Tucker 'Duck' Clellan

Dominic Zamprogna

Jammer

Luciana Carro

Louanne 'Kat' Katraine

Nicki Clyne

Crewman Specialist Cally Tyrol

Ryan McDonell

Lt. Eammon 'Gonzo' Pike

Kandyse McClure

Lt. Anastasia Dualla