4. Le Nouveau Défi du héros

Synopsis

La vidéo de Zenia courant nue derrière Max a attiré chez le héros son ancien compagnon Fred, désormais secrétaire d'État chargé de la magie du Royaume. Celui-ci lui demande de l’aider à arrêter leur ancien camarade Leo, ayant fait sécession pour créer sa propre nation dans le Nord, ce que Max refuse. Commence alors une vaste offensive du roi des démons pour tenter de rallier le héros à sa cause ! Y arrivera-t-il ?

Casting de l'épisode

Yūichi Nakamura

Max (voice)

大空直美

Demon Lord (voice)

Yōko Hikasa

Zenia (voice)

Yoshitsugu Matsuoka

Fred (voice)

Hiro Shimono

Leo (voice)

Ami Koshimizu

Yuria (voice)