24. Le Chien de Garde

Synopsis

Le matin est proche mais ce n'est pas le soleil qui réveille Akka mais la cigogne Emilia qui arrive avec le lutin. Celui-ci lèvera t-il la punition qu'il a affligé à Nils? Ce dernier dont l'estomac crie famine est d'ailleurs réveillé peu après par Martin. En quête de nourriture, Nils et Quenotte croisent une fois de plus le chemin de Smirre. Ils trouvent refuge dans une ferme auprès d'un chien de garde. Mais celui-ci étant attaché, Smirre se sent tout puissant et n'hésite pas à le narguer. Du haut d'un arbre, le lutin et Emilia observent la scène…

Casting de l'épisode

Mami Koyama

Nils (voice)

津嘉山正種

Nils' Father (voice)

Jōji Yanami

Ten (voice)

池田昌子

Nils' Mother (voice)

No Image

Tadashi Yamazaki

Carrot (voice)

Hideyuki Tanaka

Gunnar (voice)

安原義人

Morton (voice)

よこざわけい子

富山敬

宮内幸平

Rosenbaum (voice)

安達忍

Gacho (voice)

水鳥鐵夫

Ondori (voice)