4. Questions embarrassantes

Synopsis

Andy ne sait comment réagir quand Délia tombe par hasard sur un ustensile sexuel appartenant à Nina, et commence à poser des questions. Pendant ce temps, Ephram tente d'écrire une lettre d'amour à Amy, dans laquelle il s'étendrait sur la profondeur de ses sentiments. Amy se donne pour mission de mieux connaître Hannah. Le Dr Abbott et Rose décident de la nécessité d'une mise au point avec Bright...

Casting de l'épisode

Treat Williams

Andrew Brown

Gregory Smith

Ephram Brown

Emily VanCamp

Amy Abbott

Debra Mooney

Edna Harper

John Beasley

Irv Harper

Vivien Cardone

Delia Brown

Chris Pratt

Bright Abbott

Stephanie Niznik

Nina Feeney

Merrilyn Gann

Rose Abbott

Tom Amandes

Harold Abbott

Invités spéciaux

Sarah Drew

Hannah Rogers

Scott Wolf

Jake Hartman

Ernie Hudson

Bill Hoover

Denise Dowse

Laura Hoover

Jan Broberg

Louise

No Image

Whitney Lee

Brittany Clark

No Image

Brenda Sue Cowley

Mrs. Clark

No Image

Ben Hammond

Sam Feeney (voice)