
Faire partie de la famille
Synopsis
La famille Abbott est bousculée dans ses habitudes par le retour de Linda, la soeur d'Harold, qui avait jusqu'ici passé sa vie à pratiquer les médecines orientales aux quatre coins du monde. Edna, fière de sa fille, la crible de questions sans remarquer qu'elle a souffert de solitude pendant toutes ces années. C'est avec son frère Harold que Linda rencontre le plus de difficultés, alors qu'elle lui fait part de son intention de se joindre à lui pour travailler au cabinet médical. Elle veut dorénavant se poser et retrouver ses racines, sa famille. Pendant ce temps Andy apprend qu'un groupe de pré-ados ont eu des rapports sexuels sans prendre de précautions. Il est choqué par l'attitude des parents qu'il décide de prévenir. Bright demande à Ephram de tenir Amy à l'oeil car son comportement énigmatique l'inquiète.
Casting de l'épisode
Invités spéciaux

Merrilyn Gann
Rose Abbott

Marcia Cross
Linda Abbott

Reiley McClendon
Travis

Claudia Christian
Young Edna

Nora Zehetner
Laynie Hart
Scott Wilkinson
Joe, Erin's Dad
Ann Bosler
Susie's Mom

Patrick Stogner
Young Harold
Brooke Radding
Young Linda

Jodi Russell
Debbie West

Nancy Peterson
Elisa's Mom

Allan Groves
Chris
Équipe technique
Michael Schultz
Director
Vanessa Taylor
Writer