6. Vagues d'été

Synopsis

Taylor revient en ville pour participer au tournoi de volley-ball de charité de Cousins et pour aider Belly, qui est prise entre Conrad et Jeremiah. Quand une fête sur un yacht avec les débutantes tourne au désastre, le choix de Belly entre les deux frères devient clair. Steven se retrouve dépassé par les amis fortunés de Shayla, et Cleveland aide Conrad à traverser un moment difficile.

Casting de l'épisode

Lola Tung

Isabel 'Belly' Conklin

Jackie Chung

Laurel Park

Rachel Blanchard

Susannah Fisher

Christopher Briney

Conrad Fisher

Gavin Casalegno

Jeremiah Fisher

Sean Kaufman

Steven Conklin

Alfredo Narciso

Cleveland Castillo

Minnie Mills

Shayla Wang

Invités spéciaux

Lilah Pate

Gigi Boucheron

Kelsey Rose Healey

Dara Jones

Jocelyn Shelfo

Marisa Pelzner

Rain Spencer

Taylor Jewel

Connor Hammond

Liam

Nicole Marie Johnson

Clarissa

Summer Madison

Nicole Richardson