4. Épisode 4

Synopsis

Les membres du Projet Lazarus utilisent la machine à remonter le temps mais sont renvoyés en 2018 au lieu de 2023. Il faut que Samson se rende au quartier général de l'organisation pour comprendre d'où vient le problème. Archie découvre des informations sur l'opération Minuit. Pour certains, revenir dans le passé suscite des tentations.

Casting de l'épisode

Paapa Essiedu

George Addo

Rudi Dharmalingam

Shiv Reddy

Tom Burke

Dennis Rebrov

Anjli Mohindra

Archie

Caroline Quentin

Elizabeth 'Wes' Wesley

Charly Clive

Sarah Leigh

Brian Gleeson

Ross Keane

Vinette Robinson

Janet Daniels

Elaine Tan

Zhang Rhui

Sam Troughton

Dr. Henry Samson

Colin Salmon

Robin Lerner

Zoe Telford

Dr. Kitty Gray

Invités spéciaux

Salome R. Gunnarsdottir

Greta

Lukas Loughran

Erik 'The Dane' Eriksen

James Atherton

Michael

Safia Oakley-Green

Becky

Tommy Burgess

Car Driver