18. Le grand voyage de Toadie

Synopsis

Duke Igthorn catapulte Toadie dans la forêt. Ce dernier tombe par hasard sur Gummi Glen et commence à espionner. Tummi est surpris en train de manger le pique-nique des autres ours, mais dément le tout. Il aperçoit Toadie, mais personne ne veut le croire lorsqu’il essaye d’avertir les autres.

Casting de l'épisode

Paul Winchell

Zummi Gummi (voice)

Bill Scott

Gruffi Gummi / Sir Tuxford / Toadwart /Angelo Davini (voice)

June Foray

Grammi Gummi (voice)

Lorenzo Music

Tummi Gummi (voice)

Katie Leigh

Sunni Gummi (voice)

Noelle North

Cubbi Gummi / Princess Calla (voice)

Michael Rye

Duke Igthorn / King Gregor (voice)

Will Ryan

Unwin / Ogres (voice)

Invités spéciaux

Christian Jacobs

Cavin (voice)