Saison 2 (La cinquième dimension)
Épisodes
1. Le King / Un mot pour le dire
Gary est un fan inconditionnel d'Elvis Presley. Jusqu'au jour où il lui est donné la possibilité de le rencontrer... Une serveuse esseulée trouve un jour une bouteille à la mer et entreprend de communiquer avec des extra-terrestres.
2. A quoi servent les amis ? / Jeunesse éternelle
Un père et son fils viennent d'emménager. Ils voient plusieurs fois (mais jamais ensemble) un garçon de l'âge du fils qui désire être son ami... Une femme dans la force de l'âge découvre une eau réputée pour être une eau de jouvence.
3. Le conteur / La Chanson de la nuit
Les souvenirs d'une insitutrice vieillissante qui se remémore sa jeunesse, cinquante ans auparavant. Une jeune femme retrouve son fiancé disparu grâce à un disque.
4. Le mannequin / L'avenir du futur / Le jardin secret
Marsha est prise de panique quand elle s'aperçoit que le grand magasin où elle fait ses courses ne comporte pas de sortie. Deux étudiantes aperçoivent leurs objets préférés disparaître... Un inventeur blasé découvre une porte menant à un univers parallèle...
5. Le don de l'enfer
Un couple s'épuise à protéger leur fils, un retardé mental, qui peut faire disparaître les objets par la pensée.
6. Le piano complice
Un homme découvre que le piano qu'il transporte peut faire voyager les gens dans le passé.
7. J'étais au Canada
Jeff a été déclaré déserteur de la guerre du Vietnam. Mais un jour, il découvre ce que sa vie aurait été si il l'avait faite, grâce à un double , venu d'une autre dimension.
8. La carte de la dernière chance / Le futur antérieur
Une femme souffrant de dépendance au shopping achète une carte de crédit et se promet de ne plus céder à la tentation. Mais elle ne peut s'en empêcher et découvre que son chien, son chat, ses enfants et même son mari pourraient courir un grand danger. La rencontre entre deux mineurs: l'un vivant en 1912, l'autre en 1986.
9. La balade des souvenirs / Sans abri / Fréquence spéciale
Un homme ressuscite, quatre ans après sa disparition. Après une guerre nucléaire, deux hommes survivent. Un coup du sort permet à un homme de pouvoir accidentellement lire dans les pensées des gens et de les sauver si un danger se produit.
10. Il faut sauver Teresa Golowitz / Les voix de la Terre
Un homme a l'opportunité bien étrange de pouvoir retourner dans le passé et de sauver la vie d'une de ses camarades de lycée. Un équipage spatial décide d'aider les survivants d'une Terre abandonnée.
11. L'orée du bois / Ma femme, mon amour
Un couple essaie désespérément de se marier. Un avocat et sa femme dont les carrières semblent pleines de succès, trouvent que quelque chose dans leur vie n'a pas fonctionné. Leurs doubles venant du passé vont les aider à démêler ce mystère...