9. Mélange des genres

Synopsis

Hank vient en aide à un individu présent lors d'un salon automobile. L'agent secret, infiltré dans le rallye, présente des symptômes qui indiquent une surexposition à la méthamphétamine et pense avoir été victime d'un empoisonnement. De leur côté, Divya et Jeremiah assistent un adepte des arts martiaux en proie à des accès de violence incontrôlables...

Casting de l'épisode

Mark Feuerstein

Hank Lawson

Paulo Costanzo

Evan R. Lawson

Reshma Shetty

Divya Katdare

Brooke D'Orsay

Paige Collins

Ben Shenkman

Jeremiah Sacani

Invités spéciaux

Campbell Scott

Boris Kuester von Jurgens-Ratenicz