4. Aventures cubaines (1)

Synopsis

Lorsque Boris propose à Hank de lui envoyer un avion pour s'évader, le médecin s'attend à embarquer pour un séjour à Manhattan. Au lieu de cela, lui et Evan atterrissent à Cuba. Sur place, une généticienne, le docteur Marissa Casseras, a diagnostiqué Boris et, avant de l'inclure dans son essai clinique, elle aimerait que Hank donne son avis et le prépare pour le traitement. Hank met Boris en garde et lui demande de bien réfléchir avant d'accepter le traitement. Le médecin est d'autant plus inquiet qu'il a bien remarqué que les relations entre Boris et la jolie médecin sont loin d'être uniquement professionnelles...

Casting de l'épisode

Mark Feuerstein

Hank Lawson

Paulo Costanzo

Evan R. Lawson

Jill Flint

Jill Casey

Reshma Shetty

Divya Katdare

Invités spéciaux

Alexandria Carbone

Ria

Julie Ann Emery

Susie

Anastasia Griffith

Dr. Emily Peck

Campbell Scott

Boris Kuester von Jurgens-Ratenicz

Peter Jacobson

Alan Ryder

Ana de la Reguera

Carmen

Armando Riesco

Oscar

No Image

Carlos Elicier

Gordo