11. Docteur pour docteurs

Synopsis

Evan a maintenant la preuve que Hank et Emily entretiennent une liaison. Pendant ce temps, Jill et Hank rendent visite à un patient et apprennent que le docteur Blair multiplie les efforts pour décrédibiliser leur dispensaire. Plus tard, Emily et Hank tentent de soigner un patient âgé, dénommé Harrison Phillips. Il est victime d'une toux très douloureuse. Or, sa petite-fille semble présenter les mêmes symptômes. L'état du patient s'aggrave. Emily commet une erreur de prescription qui risque de lui coûter cher professionnellement. De son côté, Evan décide de faire appel à son père pour pirater le site internet d'Emily. Il réalise qu'il ne connaît pas toute la vérité sur les occupations d'Eddie...

Casting de l'épisode

Mark Feuerstein

Hank Lawson

Paulo Costanzo

Evan R. Lawson

Jill Flint

Jill Casey

Reshma Shetty

Divya Katdare

Invités spéciaux

Skai Jackson

Maddie Phillips

Renée Elise Goldsberry

Mrs. Phillips

Anastasia Griffith

Dr. Emily Peck

Henry Winkler

Eddie R. Lawson

Dieter Riesle

Dieter

Campbell Scott

Boris Kuester von Jurgens-Ratenicz

Marcia Gay Harden

Dr. Elizabeth Blair

Randall Newsome

Dusty

John Amos

Harrison Phillips

Peter Parros

Ted Phillips