5. L'île des Grant

Synopsis

Jill propose à Hank de rejoindre l'hôpital qu'elle dirige, au service des urgences. Ce dernier se donne le temps de la réflexion. A la demande des Grant, une richissime famille d'industriels, il embarque avec Evan sur une île privée pour le week-end. Hank doit se tenir prêt au cas où Claire, l'une des deux soeurs Grant, enceinte, accoucherait pendant le séjour. Evan, lui, sert de baby-sitter ?

Casting de l'épisode

Mark Feuerstein

Hank Lawson

Paulo Costanzo

Evan R. Lawson

Jill Flint

Jill Casey

Reshma Shetty

Divya Katdare

Invités spéciaux

Jonah Bobo

Arlo Grant

David Alan Basche

Rob Miller

Larry Sherman

Atmosphere

Brielle Barbusca

Sam

Susan Misner

Claire Grant

James Rebhorn

Will

Veanne Cox

Lois

Jason Kravits

Dr. Dan Irving

No Image

Isabelle Moon Alexander

Maddie

Xavier Morales

New Vender

J. Roppolo Jacobs

Waitress (uncredited)