3. Le fils du sénateur

Synopsis

Evan fait part à Hank de ses projets marketing pour leur société, HankMed. Alors qu'Evan se met en tête de faire signer des contrats de soins médicaux personnalisés auprès de la gent féminine, son frère est appelé à la résidence du sénateur Everett. Lucy, la femme de ce dernier, souhaite faire passer à son fils, Kendrick, un bilan médical complet. Hank ne décèle rien d'anormal, mais bientôt Kendrick s'évanouit.

Casting de l'épisode

Mark Feuerstein

Hank Lawson

Paulo Costanzo

Evan R. Lawson

Jill Flint

Jill Casey

Reshma Shetty

Divya Katdare

Invités spéciaux

Margaret Colin

Lucy Everett

Kerry Bishé

Emma Newberg

Dreama Walker

Melody Everett

Christine Ebersole

Ms. Newberg

Larry Sherman

Atmosphere

Dieter Riesle

Dieter

Campbell Scott

Boris Kuester von Jurgens-Ratenicz

Guillermo Díaz

Benny

Aaron Dean Eisenberg

Kendrick Everett

No Image

Kathleen McElfresh

Family Aide

Patricia Mauceri

Benny's Mom

Kether Donohue

Ali