2. Instinct de survie

Synopsis

Seven of Nine est confrontée à son passé. Elle découvre qu'elle est responsable de l'assimilation de trois Borgs, qui veulent récupérer leur identité.

Casting de l'épisode

Kate Mulgrew

Kathryn Janeway

Robert Beltran

Chakotay

Roxann Dawson

B'Elanna Torres

Robert Duncan McNeill

Tom Paris

Ethan Phillips

Neelix

Robert Picardo

The Doctor

Tim Russ

Tuvok

Jeri Ryan

Seven of Nine

Garrett Wang

Harry Kim

Invités spéciaux

Tim Kelleher

P'Chan

Jonathan Breck

Dying Borg

Vaughn Armstrong

Lansor / Two of Nine

Bertila Damas

Marika Willkarah

Scarlett Pomers

Naomi Wildman

Majel Barrett

Voyager Computer (voice)