2. Le Drone

Synopsis

Un accident survenu pendant le processus de téléportation engendre la création d'un super Borg.

Casting de l'épisode

Kate Mulgrew

Kathryn Janeway

Robert Beltran

Chakotay

Roxann Dawson

B'Elanna Torres

Robert Duncan McNeill

Tom Paris

Ethan Phillips

Neelix

Robert Picardo

The Doctor

Tim Russ

Tuvok

Jeri Ryan

Seven of Nine

Garrett Wang

Harry Kim

Invités spéciaux

Todd Babcock

Ensign Mulcahey

J. Paul Boehmer

One

Andre Alexsen

Starfleet Crew Commander

Majel Barrett

Voyager Computer (voice)