10. La passation

Synopsis

Dans la nuit, un homme nu, Lodz, se glisse dans la caravane de Lila et lui fait l'amour. Mais lorsqu'elle découvre le visage de son amant, il s'agit de celui de Ruth. Pendant ce temps, Ben ramène Libby et Jonesy au campement, pressé de repartir au motel de sa vision, dans lequel son père est sur le point d'être sacrifié par son successeur, Justin...

Casting de l'épisode

Nick Stahl

Ben Hawkins

Clancy Brown

Brother Justin

Michael J. Anderson

Samson

Adrienne Barbeau

Ruthie

Debra Christofferson

Lila

Tim DeKay

Clayton Jones

Clea DuVall

Sofie

Cynthia Ettinger

Rita Sue Dreifuss

Carla Gallo

Libby Dreifuss

Toby Huss

Stumpy Dreifuss

Amy Madigan

Iris Crowe

Brian Turk

Gabriel