29. Louer vous un amis

Synopsis

L'épisode d'aujourd'hui présente trois courts métrages sur les choses à faire lorsque la pluie tombe. Rent-a-Friend: Montana Max perd cinq amis et appelle Rent-a-Friend pour envoyer un autre enfant au tourment. Bien sûr, Buster est le prochain client et Max essaie de l'effacer, mais Buster a quelques trucs dans sa manche pour montrer à Max l'erreur de ses manières.

Casting de l'épisode

Tress MacNeille

Babs Bunny (voice)

Charlie Adler

Buster Bunny (voice)

Joe Alaskey

Plucky Duck (voice)

Don Messick

Hampton J. Pig (voice)

Cree Summer

Elmyra Duff (voice)

Danny Cooksey

Montana Max (voice)

Kath Soucie

Fifi La Fume (voice)

Gail Matthius

Shirley the Loon (voice)

Candi Milo

Sweetie Bird (voice)

Frank Welker

Furrball / Byron Basset (voice)

Maurice LaMarche

Dizzy Devil (voice)

Invités spéciaux