
Saison 5 (La croisière s'amuse)
Épisodes
1. La grande aventure de Julie - 1re partie
Julie s'apprête à épouser son fiancé Tony Selkirk lors d'une escale à Sydney, en Australie. Elle demande à Vicki d'être sa demoiselle d'honneur; Doc, Gopher et Isaac pour être ses huissiers; et le capitaine Stubing pour la donner. L'anthropologue primé Milo Endler et Vivian, sa femme depuis quinze ans, sont en route pour une fouille dans le Pacifique Sud. Le collègue en disgrâce de Milo, Deke Donner a détourné une fois l'argent d'une université pour parier sur les chevaux à l'hippodrome.
2. La grande aventure de Julie - 2e partie
Vicki modélise la robe de demoiselle d'honneur qu'elle prévoit de porter pour le mariage de Julie, tandis qu'Isaac trouve un défaut dans le cadeau de mariage qu'il a acheté au nom de l'équipage. Barbara se sent jalouse de la relation entre Connie et Ralph et lui envoie une lettre d'amour, que Connie intercepte. Après avoir été capturé par Deke et Milo, le Mongala est enfermé en dessous dans la coque du navire. Lorsque Milo découvre de nouvelles informations sur les Mongala, Vivian lance un ultimatum.
3. Deux raisins sur la vigne
Les îles Vierges servent de toile de fond au Grand Prix Wine-Tasting Competition, dont le gagnant reçoit un prix de 25 000 $. Le juge Alan Curtis entame une aventure à bord avec Marion Blake, sans bien la connaître. La tante de Julie, Sylvia Duvall est en croisière avec son amie, Betsy Boucher. Leur plan est que Betsy rencontre le sponsor du concours de vin Elliott Banning, l'épouse et devienne une épouse riche. Mais leurs efforts peuvent être compromis en raison de la maladresse bien intentionnée de Sylvia.
4. Incroyable Isaac
Julie recrute un nouveau danseur pour un numéro inédit lors de cette croisière. Elle ne se doute pas que celui-ci est particulièrement original et exotique. Un ancien ami d'Isaac, ayant mal interprété les conseils de son vieux camarade, décide de quitter sa femme. Isaac essaye d'arrêter ce carnage. Deux jeunes gens se rencontrent à bord du "Pacific Princess" et se rendent compte qu'il partagent la même passion : le vol de bijoux
5. La fille à papa
Gopher trouve de l'argent et fantasme sur la façon dont il va le dépenser. une chanteuse country rencontre un vieil ami, qui est maintenant politicien et voyage avec une compagne ; un père et sa fille montent à bord et elle rencontre un vétérinaire.
6. La toque
Une femme énergique, belle et optimiste inspire le bonheur partout sur le bateau. Mais l'homme qu'elle aimait reste déprimé. Une femme se fait voler ses bijoux et toute l'équipe et les passagers sont des suspects pour le détective allemand. Le capitaine embauche une chef cuisinière pour faire des plats basse calories. Le chef cuisinier habituel est très jaloux
7. Vicky s'amuse
Deux touristes - un Italien milliardaire et une jeune paysanne américaine - tombent follement amoureux sur le Pacifique Princess. Mais cette liaison peut-elle durer ?... Gopher se fait des amis qui font des expériences psychiques. On lui dit que le bateau est hanté par l'esprit d'une jeune mariée... Vicky veut devenir sophistiquée pour séduire un jeune homme.
8. Les trois font la paire - 1re partie
L'équipage est en Australie pour travailler sur l'un des navires de la compagnie de croisière basé là-bas. Et un homme riche nommé Farnsworth a décidé d'inviter toute sa famille pour une réunion. Mais, en réalité, il veut voir qui, parmi eux, il devrait garder dans son testament. Et parmi eux se trouve sa nièce, Marcia, qui ne l'aime pas vraiment, car elle croit qu'à cause de lui, son père est devenu sans le sou.
9. Les trois font la paire - 2e partie
Après avoir passé du temps avec sa famille, William Farnsworth a enfin décidé qui sera conservé dans son testament.
10. Isaac radioactif
Trois soeurs d'un certain âge prennent des vacances sur le Pacifique Princesse. L'une d'entre elles récemment veuve essaie de marier les deux autres avec un Lord anglais... Après une visite chez le dentiste le plombage d'Isaac commence à recevoir des transmissions de radio... Un couple veut fêter l'anniversaire de leur mariage en faisant un nouveau voyage de noces, mais cela ne se passe pas aussi bien que le premier.
11. Zeke et Zelda
Deux passagers clandestins prétendent être un autre couple et ils commencent à facturer des frais, sans savoir que les membres d'équipage, qui approuvent les frais, devront payer pour les articles qu'ils facturent mais ne paient pas. Une femme rencontre l'auteur d'un livre qu'elle est en train de lire. Et le frère et la belle-sœur de Doc montent à bord et son frère a beaucoup de ressentiment refoulé contre lui.
12. Qui veut faire du sport ?
Une femme plutôt froide tombe follement amoureuse d'un homme qui veut rester célibataire... Une femme commence une liaison avec une jeune homme mais ses amis n'apprécient pas son choix... Vicki s'ennuie sur le bateau donc le Capitaine lui propose le rôle de secrétaire particulière.
13. Enfin libre
Doc se marie, pour la cinquième fois. Mais quand il voit sa nouvelle femme en train d'embrasser un autre homme, il ne pense qu'à divorcer. Un homme respecté et de bonne famille, plutôt réservé, voit sa vie transformée en véritable aventure quand il rencontre l'amour de sa vie. Un patron essaie de convaincre son assistante de ne pas démissionner, mais elle veut partir en voyage...
14. Un grand capitaine
Le capitaine tombe amoureux d'une peintre qui fait son portrait... Une jeune homme rencontre une voisine sur le bateau, il veut garder contact mais elle fait tout pour l'éviter... Un jeune couple récemment marié rencontre l'ancien amant de la femme
15. Merci je ne joue plus
Gopher reconnaît une ancienne amie de collège mais leur rencontre n'est pas attendue. Un pianiste retraité décide de jouer pour un couple qu'il rencontre sur le bateau. Un jeune homme joue le fou pour avoir droit à une pension, mais il tombe amoureux de la psychologue qui l'examine
16. Le parfait ex-amour
La nouvelle coiffure de Julie est inhabituelle. Gary pense qu'il a épousé Diane dans une vie antérieure. L'entraîneur du lycée George est attiré par une femme avec un fils hyperactif.
17. L'amour n'est pas interdit
Le capitaine décide de se marier mais il apprend des choses sur sa future femme qui le font changer d'avis... Un homme laisse sa femme avec son assistant pour se débarrasser de sa femme. Mais quand il part, sa femme est amoureuse de son assistant.
18. Qui veut une épouse ?
Un homme d'affaires offre une prime aux personnes qui peuvent lui trouver une femme. Une fille ne sait pas comment réagir quand elle voit sa mère avec un ancien amant. Un homme essaie de se débarrasser de sa secrétaire pour avoir le temps de sortir avec une belle femme
19. L'amour n'est pas la guerre
Trois hommes divorcés, Fabian, Bobby Sherman) renoncent aux relations sérieuses ; la petite amie d'un homme marié lui lance un ultimatum.
20. La fête en bateau - 1re partie
L'équipe met en scène une revue musicale, avec des scripts Gopher et Isaac et des proches qui s'attendent à jouer. Lionel veut que Millie Washington l'épouse. Gopher se dispute avec Doc au sujet de son ancienne belle-sœur Trish et avec Isaac au sujet de leur scénario.
21. La fête en bateau - 2e partie
Lionel promet de donner à Isaac un poste de direction, si Millie l'épouse. Les beaux-parents de Doc l'aident à se réconcilier avec Gopher. Un étranger a payé le passage de Victor. Les proches de l'équipe se disputent pour savoir qui jouera dans la comédie musicale.
22. Une expérience inoubliable - 1re partie
Une compétition oppose Merrill, son rival Gunner et leurs équipages et ravive une rivalité. Divorcer Harry et Dot prennent des vacances séparées. Le Dr Skip et Megan ont besoin d'un cobaye pour essayer un aphrodisiaque.
23. Une expérience inoubliable - 2e partie
Ellen et Jesse s'énervent. Il s'avère que Gunner a truqué les jeux, alors Merrill devient aussi dur que Gunner, bouleverse Vicki et conduit l'équipage sans relâche à l'épuisement physique.
24. Ciel, il y a sa mère
Un médecin vient effectuer un bilan de santé du docteur. Mais Doc refuse de se faire examiner car il a peur d'être renvoyé... Une mère et sa fille tombent amoureuse du même homme... Un homme veut que sa fiancée s'intéresse aux autres hommes avant qu'ils ne se marient à Acapulco
25. L'amour de ses rêves
Quand Gopher console Vicki après un échec amoureux, Vicki tombe amoureuse de lui. La situation est très gênante pour Gopher et le Capitaine... Un éditeur veut qu'un célèbre écrivain signe un contrat avec sa maison d'édition. Mais le business et le plaisir s'entremêlent quand il tombe amoureux de la nièce de l'auteur... Un couple s'engage dans une classe au trésor quand ils découvrent tous les deux les clés d'un coffre
26. Papa n'a pas toujours raison
Un médecin est mal à l'aise quand sa compagne est trop amicale avec son ex-amant ; Gopher se languit de son professeur ; père et fils draguent des filles.
27. Tranches de vies
April est la tutrice d'espagnol du directeur de l'école, Brad York. Lonely Grace Bostwick envisage de sauter par-dessus bord, mais Gabriel, vêtu de blanc, prétend être un ange gardien. George et Gwen Finley, nouvellement divorcés, atterrissent ensemble à l'infirmerie.
28. La Robe
Une robe affecte trois personnes. Le modèle Donna doit le porter pour afficher le succès de son régime. Carol, la fille de la pauvre marchande de fleurs Rose, pense que sa mère est riche. Norman esquive le père meurtrier de son ex-femme Nancy, Tom.

29. Maman, tu n'as pas honte ?
L'équipage soupçonne une jeune femme de vouloir tuer son mari, un célèbre milliardaire... Une femme récemment divorcée, essaie de faire connaissance avec son fils, mais celui-ci veut voir son père... Une femme vient à bord du Pacific Princesse pour rencontrer l'homme avec qui elle correspond depuis plusieurs années
30. Doublon à supprimer
Aucune description disponible pour cet épisode.
31. Doublon à supprimer
Aucune description disponible pour cet épisode.