10. Le point de non-retour

Synopsis

Après avoir lu le journal d'un de ses ancêtres, Jeremy se remet à dessiner, une passion qu'il avait abandonnée après la mort de ses parents. Damon propose son aide au shérif Forbes après une nouvelle attaque. Logan étant désormais un vampire, les frères Salvatore comprennent qu'un autre être de la nuit rôde dans les parages. Elena découvre une photo de Katherine et constate à quel point elle lui ressemble...

Casting de l'épisode

Nina Dobrev

Elena Gilbert / Katherine Pierce

Paul Wesley

Stefan Salvatore

Ian Somerhalder

Damon Salvatore

Steven R. McQueen

Jeremy Gilbert

Sara Canning

Jenna Sommers

Kat Graham

Bonnie Bennett

Candice King

Caroline Forbes

Zach Roerig

Matt Donovan

Michael Trevino

Tyler Lockwood

Invités spéciaux

Matthew Davis

Alaric Saltzman

Marguerite MacIntyre

Sheriff Liz Forbes

Melissa Ponzio

Sexy Housewife

Robert Pralgo

Mayor Lockwood

Chris Johnson

Logan Fell